Снег Кружится – Tuyết xoay tròn

Vì Youtube của Nga không cho chèn nhạc nên đành đưa đường link vậy. Mời bà con bấm đường link để nghe nhạc và đọc lời dịch dưới đây.

http://rutube.ru/video/c4d16ffde7c19cb05f0cfde0218b858a/

Continue reading

Advertisements

Chỉ có ở Hà Giang (3): Cột cờ Lũng Cú

Bài trước: Chỉ có ở Hà Giang (2): Cuộc sống trên đá

Ngày còn học lớp 1 lớp 2 gì đó, đã thuộc lòng bài thơ "Cột cờ Hà Nội" (Hình như của bác Xuân Tửu):

Ai đã đến Hà Nội
Đi trên đường Điện Biên
Hẳn nhìn thấy vút lên
Cột cờ cao vời vợi
Lá cờ bay dài rộng
Trên cột sóng hiên ngang
Phấp phới ngôi sao vàng
Giữa trời xanh gió lộng…

Continue reading